Chuo-ku Tourism Association Official Blog

Chuo-ku Tourism Association correspondent blog

Introducing Chuo-ku's seasonal information by sightseeing volunteer members who passed the Chuo-ku Tourism Association's Chuo-ku Tourism Certification and registered as correspondents.

List of Authors

>>About this blog

Recent blog post

Chinowa Kuguri Koami Shrine and Namishi Inari Shrine

1. June 22, 2012 08:30

From the 20th, Chinowa was set up at Koami Shrine. It is said that it will be set up until June 30, when the "Natsukoshi Great Exorcism" is held.

100_0624.JPGAs you can see, of the twice-year exorcism, New Year's Eve was called "Exorcism of New Year's Eve" and June in old calendar was literally a turning point in autumn, so it was calledNara period's Imperial Palace event. The "Chinowa" event, which is still held at many shrines, is customary to represent this "Natsukoshi Exorcism". It is said that a ring (diameter: 2-3m) that bundles "Chigaya" called "Chinowa" is displayed, and when passing through this ring, the body is cleaned and plagues and sins are exterminated. It is believed that Chinowa was the source of today's Chinowa's passing on, based on the story of "Somin Future" written in Bingo topographical record, "The fact that Somin who lent the overnight inn that Susanoo-no-Mikoto taught Chinowa to his waist will escape the plague."


In the late Edo period, "Toto Toshikiki" also "Kamimae, felicitation, and there is a Kagura box office. At the end of the gods, he overrides Chinowa, a pilgrimage. At the place that is separated by Kawabe, water is poured in a basin and compared to the Misogi River. On this day, ordinary people cut it into the form of clothing with paper, make it a stroke, and do not throw it into the river. " In addition, the answer of Mineyama territory of Tango-kuni in the "Country Customs Question Answer" during the cultural year is "Singing when purifying the ring, those who purify Natsukoshi in Minazuki are the home of a thousand years of life" "You can see the song of the right two necks and Chinowa. This is a song in the collection of books, but it is still said to sing around Chinowa.


In order to purify the filth of the body for half a year, write the date of birth and name on the "Katashiro" (Katashiro) at the shrine and stroke the body to the shrine. At the shrine, the "Katashiro" delivered is purified by the "Natsukoshi Grand Exorcism Ceremony" and flows it to rivers and the sea.

100_0632.JPGKoami Shrine's great exorcism is June 30. Also, at Namiwa Inari Shrine, Chinowa has already been set up since the festival in June, and the "large exorcism ceremony" is held on the first Saturday of July, this year after a large exorcism ceremony in the morning, and from the afternoon on the Sumida River wharf quay. Therefore, please pay the bill to the shrine by this "large exorcism ceremony". I want to purify the filth for half a year and welcome the next six months when I feel comfortable. Even though I'm not a pupil, I have received a fee from two companies. If the filth is too purified! What will happen?



The Japanese confectionery "Mizunazuki" is used to exorcise Natsukoshi. It is a confectionery made with red beans on a white gairo dough and a kitchen knife in a triangle. The red beans are exorcism, and the triangle shape represents ice that pays hot weather. In Kyoto, it is only available on June 30th. ・・ For some reason, this confectionery is often served in June, so I have already had it twice for my tea practice.
The photo is from "Tsukiji Takao" and seems to be making a cup of June. One is apricot pickles.

100_0631.JPG
100_0628.JPG
Koami Shrine: 16-23, Nihonbashikoamicho TEL3668-1080
       5-minute walk from Ningyocho A2 Exit


Namishi Inari Shrine: 6-20-37, Tsukiji, Chuo-ku TEL3541-8451
          7-minute walk from Tsukiji Station, 5-minute walk from Tsukiji Market Station 


 

 

Sawayaya's new wind-the launch of the "June Kabuki"-

1. June 8, 2012 13:00

100_0597.JPG 100_0587.JPG


The second-generation Saruo, the fourth-generation Sarunosuke, and the ninth-generation middle car were announced. On the first stage of the fifth-generation Dango, the first-generation Saruo, and the third-generation Dan Shiro 50th anniversary, June Kabuki started yesterday. In the field of video, the popular Kabuki actor Kamejiro, and Teruyuki Kagawa, a talented player in the field of video, the first Kabuki challenge, and the top topic of the entertainment world beyond Kabuki fans. I managed to get a ticket for the second day and go to theater noon. In the morning, it was unfortunate rain, so I stopped the kimono I was looking forward to saying, "Let's wear it for the attack performance!"

Next to the stage photos of the first Saruo and the third generation Dan Shirojo, there are photos of cute Danko on the first stage this time.

100_0590.JPG 100_0595.JPG



Shinnakasha's first stage of Kabuki is the first performance in 10 years at a new Kabuki written by Kido Okamoto, "Kogurisu Chobei". Since it was not a Gitayu, Shinnaka-san, who is active on TV and movies, seemed to be performing very comfortably. The presence on the stage is still a great deal. Well, it's finally over my mouth. The official curtain has been replaced by a celebration of Masaharu Fukuyama.

100_0592.JPG100_0596.JPGEverything in the theater is a regular pattern of Sawayaya.



It's a great applause before the curtain rises. Even if the curtain opens, applause will not stop for a while. It's always exciting to see executive actors lined up on the stage with the name of the attack. Shin-Sarunosuke's greeting, "I'm prepared to abandon my life for Kabuki", and Shinnaka-san's nervous mouth, Danko's first stage, said, "I want to be a much better actor than Saruo's grandfather!" Also applauded again. When all the greetings are over, the sliding doors in the background open and Saruo appears! I was impressed for a while with a cheerful voice saying, "From corner to corner ..." The applause will be even greater.


The other act is a luxurious version of "Shinokiri" of "Yoshitsune Senbonzakura", "YoshitsuneShizuka Gozen" played by Fujijuro and Hidetaro. Shin-Sarunosuke's fox Tadanobu didn't seem to be very first when he worked for the first role at the Kame Jiro no Kai, but it's amazing with the ever-evolving fox Tadanobu! That's a word.


The attacking goods are so noticeable, but please use only one-stroke notes for the two people and look forward to the evening and next month. Next month, Saruo will play Hisayoshi Mashiba and return to the stage, and that alone will be a hot topic. It seems difficult to get a ticket again. 100_0603.JPG

When I left the theater in prayer for the prosperity of Sawayaya Ichimon, it was completely clear.


June Daikabuki The night part is "Yamato Takeru" until June 29.

Tickethon Shochiku 0970-000-489 (10: 00-18: 00)


 

 

 

LO SCOGLIO - popular Italian restaurant outside Tsukiji.

1. June 7, 2012 08:30

Rosco Rio opened in October last year and is a popular shop that is hard to make reservations in no time. The main store is located in Amalfi, famous for its scenic luxury resort in southern Italy. While listening to the reputation as "casual and delicious Italian", I had no chance to this day. Finally, I visited you at 11:00, which I made a reservation with my friend of the bounty today.

100_0585.JPG

100_0586.JPG


It's on the edge of the out-of-market market that I don't think there is a popular restaurant. It is a bright and open space reminiscent of southern Italy with an interior based on blue. Today's lunch in front of the shop is 980 yen for a set of 5 to 6 kinds of pasta and salad.

100_0581.JPG 100_0582.JPG 100_0584.JPG


We will have an appetizer with seasonal vegetable grill (1200 yen) and a new cabbage and chicken ring rice and seafood risotto from today's lunch. Both risotto and pasta are perfect aldente. It looks too delicious, so I forgot to take a picture and ate it first, "Oh! ] Desert and coffee are extra charge, but milk, chocolate gelato, and espresso are also excellent. I had a glass of spmante and red wine, but it's a very conscientious price. At 12 o'clock, nearby workers came to the store. Even when I left the shop after 13 o'clock, a considerable number of people were lined up. If you can have such a lunch every day, you may try a worker again. ・・・・


It is recommended for those who want to enjoy a lively meal with a few people. I hope you will have a happy time.


Tsukiji Rosko Rio
TEL3545-5550 6-27-3 Tsukiji Market Station 3 minutes from Exit A1 of Tsukiji Market Station
Business hours From 11:00 to 22:00 Sunday regular holidays

 

 
1