Chuo-ku Tourism Association correspondent blog

There are one or two places where everyone says, "I'm worried about it all the time, but the timing is bad ...." For me, this "Betara City" was one of them. I wish I could finally go to the 19th of today, the first day.

I was quite excited since I got off at Kodemmacho Station. You can see the sign and the person in charge of happi coat at Exit 3. As soon as you turn left along the guide street, the entrance of the city. Look at the stalls and the offering Kirisansho shop sideways and first visit Hoda Ebisu Shrine. This street is lined with Betazuke shops. The voice of calling a plate for tasting in one hand also excites the "festival" feeling.

You can also see the names of Tamasaburo and Kikugoro in the dedication Japanese lantern.
Oh! There's also a rakugo storyteller. There is also a traditional portable shrine in Temmacho.

Well, I'll have to buy some pickles.

I decided to sample several houses and buy them from the vigorous Onisan. 1,500 yen per bottle.

As you know, this beta pickles are radish rice koji pickled with offering in the Ebisu-ko city of Hoda Ebisu Shrine in Otemmacho. It was in "Chuo-ku Monoshiri Encyclopedia" that the purchased radish came to be called "Bedarazuke" because it became sticky when it touched the clothes. This beta pickles became famous and the name of the city was "Betara City". It is said that the image of deity of Hoda Ebisu Shrine was worshiped by Ieyasu, Kanso Magome, who was village headman in Temmacho. Yes, do you know the origin of "Ebisu-ko"? October is said to be Kannazuki, and all the gods gather in Izumo, and only Ebisu-sama remains during that time. It is said that it occurred because of trying to comfort Ebisu who was left behind. (From "Japanese calendar and annual events") Bettara City is held for two days on October 19 and 20 every year. If you haven't come this year, please come and look forward to the autumn tradition next year.

At my house, we had dinner with new rice and long-awaited Betazuke. It is an autumn night when you feel that the last general Yoshinobu was also a favorite, saying, "I'm often born in Japan."

Chuo-ku is a ward with many antenna shops in each prefecture, but as the 24th on October 8 (participating in the liaison council), Ishikawa Prefecture's Ishikawa Hyakumangoku Edo Main Store opened at Sotobori-dori St. Ginza 2-chome. did.

A luxurious version of 3 floors, 1 basement floor and 2 above ground. The first floor includes fresh products such as Kaga vegetables and Noto vegetables, seasonings such as processed foods and soy sauce salt, and the second floor includes traditional crafts and accessories such as Kutani porcelain, Wajima Nuri, Yamanaka lacquerware, Kanazawa foil, and other household goods and interior goods, as well as Japanese sweets, locally brewed sake and delicacies. On the way back from the movie, I heard that there is a cafe on the second floor, and I can choose three types of coffee, black tea, Kaga stick tea, and three types of sweets can be selected at the window seat where you can see the street immediately. I'd like a steamed castella for 500 yen. It's a very conscientious price even from the place. Coffee contains gold leaf (it seems good for your skin). The cup is light Wajima lacquerware. You can purchase it.

On the second floor, there is also a "migration consultation" corner in addition to tourist information. There are many people who say "migration" can be done a little in a short period of time. The opening of Kanazawa on the Hokuriku Shinkansen will be in March next year, and it will be 2 hours and 28 minutes with Tokyo! It's the distance. Why don't you stop by touching on a part of the charms of the prefecture of "food" and "culture" that are getting closer and closer?

"Ishikawa Hyakumangoku Edo Main Store" 2-2-18 Ginza 1-chome Station Exit 4

TEL03-6228-7177

Business hours from 10:00 to 21:00 (open except during the year-end and New Year holidays)

http: //100manngokushop.jp

In the afternoon when the typhoon left around noon and the weather was completely restored, we headed to Shimbashi Enbujo. The first performance in October theater, entitled "The fourth generation Sarunosuke will work on this fall!" Today is the night part "Dokdochu 53-way" (one by one), a north-south kyogen. Following the premiere of the third generation, the sale was replaced early by Sarunosuke's eighteen roles. It is also a nice taste to have a "4-maku 53-ba" in connection with the performance.

When I entered the hall, there was a vinyl on the back of the seat with a note saying "There is a scene where water is used in the third act, so please use this vinyl sheet." This is "Kaburi"! That's right. I've been watching Kabuki for a long time, but I never had a seat in the front row when I used Honsui in kyogen, and I always enviously looked at the vinyl distributed in front of the curtain. I'm looking forward to it today before the start of the real "wearing a headwear"! At the end of the mouth that appears from north to south, the beginning begins with Kyosanjo Ohashi, a entanglement of house turmoil based on `` revenge of Kameyama '' and revenge, strangeness of `` Okazaki cat '', air ride of monster cats, Kuwana Underwater running out to the monsters of the underwater and developing along the fifty-three order. Speaking of the fifty-three, Saruya-san and Kotaro's Yaji-Kita combination laughed with Kyogen turning, and finally the third act. Stroll around in Takimizu with "Avenge of Hakone Reizari" as a parodyy. It's finally the turn of the "Kabug". The people around you have already prepared it. Everyone, including Sarunosuke, is flying water to the audience with great excitement. It's soaked, but it's fun. I was worried about the next person who came from Aomori, saying, "How much costumes will you prepare during the performance?" The finalization is Chokichi, Chokichi of Chochi, from half to Benten Kozo, and on the bank, Sarunosuke's twelve roles are replaced early. I've counted it. Sure. It's so vivid that you can turn your eyes. Thank you very much for "this cut today" at Edo Nihonbashi at the end point. Sarunosuke and others struggle, three and a half hours of big fan service. It's fun without a price. Please go out to Shimbashi Enbujo in October, which is a bit different from the Kabukiza Theater. Still, when is Sarunosuke's new Kabukiza Theater?

In the afternoon, "Shunkan" and "Kinnote Sarushima-gun"

Senakiraku is on the twenty-seventh. For inquiries, please contact Ticket Hon Shochiku 0570-000-489 (10:00 to 18:00).

The Kabuki performance of the 17th Kanzaburo 27th anniversary and the 18th Kanzaburo 3rd anniversary pursuit has begun. According to Kankuro's inter-view article, his grandfather told his father, "Please become an actor who can pursue his parents at Kabukiza." I didn't think it would be. "

I was looking forward to seeing the performances related to both day and night. On the second day when it was clear, I first came to see the daytime section. I'm with a friend who was "Kanzaburo Life".

The remains of the 17th and 18th generations are displayed on both sides of the lobby, and there is also a replica of the 18th generation Kansaburo's hand.

With the permission of "OK even if you touch it", my friend is no longer Uruuru.

In the packed seats, my friend seems to overlay Kansaburo on the appearance of Kankuro and Shichinosuke, and she has always been Uluru. There were similar people around me, and I renewed my recognition that I was really loved by customers and was an actor. Mr. Shichinosuke was good at the light of Nozaki Village, and his grandfather, Shiban, was also good at. "Ise Ondo" is Kankuro's Mitsugu Fukuoka. A big applause when popular Koyamazo appeared in Chino in Nakai. It is a luxurious version in which Tamasaburo Nakai Manno goes and Nizaemon goes to cook Kisuke.

At night, you can feel the history of Kabuki, where the performances that were good at the predecessors and predecessors of "Terakoya", "Mt. Yoshino", and "Sardine Sales" are surely passed on to the next generation.

In November, Shimbashi Enbujo, a new school performance in the new school, and they are their first new school appearance. Speaking of which, Kuriko Namino, an aunt, also saw the audience on this day.

For inquiries about Senakiraku on the 25th, Ticket Hon Shochiku 0570-000-489 (10:00-18:00)