Chuo-ku Tourism Association Official Blog

Chuo-ku Tourism Association correspondent blog

Introducing Chuo-ku's seasonal information by sightseeing volunteer members who passed the Chuo-ku Tourism Association's Chuo-ku Tourism Certification and registered as correspondents.

List of Authors

>>About this blog

Recent blog post

Chuo-ku School Tour 2 Kyobashi Tsukiji Elementary School

[Satoken] August 31, 2018 18:00

I came to Kyobashi Tsukiji Elementary School nearby, just after going to a certain 100-yone in the city. Tsukiji Honganji Temple, the market, and Ginza are also nearby. The school opened 26 years ago, but originally Tsukiji Elementary School, which opened in 1901, and Kyobashi Elementary School, which opened in 1909, were their predecessors. It is a school with a long history, and there are currently 270 children. The school song is written by the poet Zenmaro Toki. We are focusing on mental and physical growth, such as long-term swimming, endurance running at seaside schools, and reading activities. There are many apartments in the surrounding area, so the number of children may increase.

  

Thumbnail image of 20180826_144726.jpg

 

Thumbnail image of 20180826_144712.jpg

  

Thumbnail image of 20180826_144659.jpg

  

 

 

A public kindergarten in Chuo-ku, founded in the Meiji era with the passion of the region-Kyobashi Asaumi Kindergarten in 1889 and Tokiwa Kindergarten in 1895

[Sakura is good] August 30, 2018 12:00

One of the urgently needed projects in the Meiji era was education for the people, and the purpose was to increase national power.

Chuo-ku is a ward that has been focusing on education since the Meiji era. Since the Edo period, it has been located at the foot of Tokugawa Shogun, and commerce was thriving, so reading and writing abacus was essential, and above all, there was a base taught in temple huts and shops. The school system was enacted in 1872, and in the Nihonbashi area, Sakamoto Elementary School and Tokiwa Elementary School were established in commercial areas in 1873, and Hisamatsu Elementary School and Arima Elementary School, which were related to the former clan, were established.

Speaking of kindergarten, "infant elementary school" was listed as "infant elementary school", and it was designated as "infant elementary school, male and female children up to 6 years old Nomono elementary school Niriru-mae noodle" (Chapter 22). As Japan's first kindergarten, the current kindergarten attached to Ochanomizu Elementary School (a kindergarten attached to Tokyo Women's Normal School) was founded in November 1876. All kindergartens in the early days were modeled on a kindergarten in Frevel, Germany.

How did kindergarten develop in Chuo-ku? I am surprised by the high vision from the Meiji era for education in Chuo-ku. 

*********************************************************

Introducing Kyobashi Asaumi Kindergarten and Tokiwa Kindergarten, which were founded in the Meiji period.

Kyobashi Asaumi Kindergarten

The history of early childhood education in Chuo-ku is old, and before the "Kindergarten Ordinance" was promulgated in April 1926, "Kyobashi Ward Kindergarten" (currently Nihonbashi Kindergarten) in 1889 and "Tokiwa Kindergarten - Closed" in 1895, "Sakamoto Kindergarten - Closed" and "Nihonbashi Joto Kindergarten" (currently Showa Kindergarten" in Nihonbashi Daiichi Kindergarten and 50, 50.

There is a story of an old man who recognized the need for a kindergarten in 1888 and kept the children of good men and women who came to visit a building in Nishi Honganji Temple in a room of the temple.

In May 1889, the Kyobashi Ward Office submitted an application as a public kindergarten, and in July 1890, the Kyobashi Ward Kindergarten was approved. The school building was newly built near the Kyobashi Post Office.

IMG_20180824_115949.jpg

 

IMG_20180824_120032.jpg

 

IMG_20180824_120013.jpg

 

In April 1901, it was changed to a kindergarten attached to the morning sea ordinary elementary school. In February 1909, a fire from a neighbor destroyed the school building along with the elementary school building, and continued childcare at a nearby printing factory. November 1909 Kyobashi Elementary School was established, and Asaumi Elementary School and Kindergarten were changed designation.

In 1907, there were less than 110 children.

In 1910, there was a garden building in Tsukiji Women's Hirone Elementary School (2-12 Tsukiji, near the Shochiku headquarters).

In February 1911, Asaumi Elementary School was rebuilt at its current location (2-13-2 Tsukiji) and opened in April as Tsukiji Hirone Elementary School.

In March 1911, due to the increase in the number of children and childcare needs, it became independent from elementary school and renamed Asami Kindergarten in Tokyo. As before, the school building uses the school building of the former Tsukiji Women's Hirone Elementary School. Hide Chiba has been appointed as a full-time director. As the only public kindergarten in Kyobashi Ward, and as one of the few German Tatesono in the city, substantial childcare was carried out, the purchase of playground equipment from the United States, and the fact that children went to school from all over Tokyo. I can see.

September 28, 1914 The new garden building was completed. This day is the anniversary of the opening of the park. December 1921 Renamed Kyobashi Asaumi Kindergarten, Tokyo City. The garden building was burned down due to the Great Kanto Earthquake in September 1923, and childcare resumed in one room at the earthquake disaster detention camp at the site of the elementary school in October.

Temporary garden building was completed near the elementary school pool as of September 1924 (2-18 Tsukiji).

June 30, 1928 Completed a reinforced concrete building

In 1933, he retired from Chiba Hide. Since then, Chiko Chiko, the principal of the school, became the principal of the school. Based on the tradition of Tatesono in Germany, the company continued its substantial management as an attached garden.

July 1943 Renamed Kyobashi Asaumi Kindergarten in Tokyo.

May 1944 Closed due to emergency measures during the war

Reopened in September 1946

April 1947 Renamed Kyobashi Asaumi Kindergarten, Chuo-ku

*********************************************************

Tokiwa Kindergarten

In April 1895, as a kindergarten attached to Joban Hirone Elementary School in Tokyo, a 60-tsubo one-story building was constructed on the premises of the current Mitsui Building No. 2 (5 Hon leather-cho, Nihonbashi-ku) and opened on the premises of the elementary school. The total cost of this project is 1,915 yen, and is funded by volunteers who recognize the need for early childhood education. 

According to the application for the establishment of a kindergarten attached to Joban Hirone Elementary School submitted by the mayor of Nihonbashi to the Governor of Tokyo in December 1894, the kindergarten at that time was set up in a kindergarten attached to Joban Hirone Elementary School. Childcare hours are less than 4 hours a day, 70 mothers and 3 children are 6 nursery rooms, 0 stories, and 2 nursery rooms are open.

In 1897, there were 150 children.

April 1902 The name of the garden "Tokiwa" was changed to "Tokiwa" by the kindergarten attached to Tokiwa Hirone Elementary School in Tokyo and the spirit of Prince Akihito Komatsumiya.

In 1904, he moved to his current location (1-chome Honishicho, Nihonbashi-ku) with an elementary school, and at that time purchased a connection location of 273.24 tsubo.

In 1907, there were 121 children.

The new garden building was completed in July 1908.

The garden building was completely burned down due to the Great Kanto Earthquake in September 1923, and childcare resumed in the same area.

Relocated to a temporary garden building (2-chome Muromachi, Nihonbashi-ku) for renovation in January 1928.

In 1929, the temporary garden building was renovated at the current location (4-2-12 Nihonbashi Motoishicho).

In 1934, the name was changed to Tokiwa Kindergarten in Tokyo.

In 1937, the main building of the building was completed. The construction cost was 45,000 yen due to donations from volunteers at that time, but was transferred to the ward after completion. It features a 31.5 tatami mats between Japan (comparatory room) consisting of four rooms, a brush pattern on the wall, and the stairs were designed for infants.

July 1943 The name was changed to Tokiwa Kindergarten, Tokyo.

May 1944 Closed due to emergency measures during the war.

Reopened in September 1946

April 1947 Renamed Tokiwa Kindergarten in Chuo Ward.

Tokiwa Kindergarten Entrance

IMG_20180823_132422.jpg IMG_20180823_132449.jpg

 

1st to 2nd floor, rooftop stairs

IMG_20180823_134242.jpg IMG_20180823_135444.jpg IMG_20180823_135307.jpg

 

Rooftop round windows and rooftops

IMG_20180823_135425.jpg IMG_20180823_135336.jpg

 

Nursery rooms and corridors on the second floor

IMG_20180823_134237.jpg IMG_20180823_134202.jpg IMG_20180823_134217.jpg

 

Japan, hanging scrolls, furnaces

IMG_20180823_134451.jpg IMG_20180823_134554.jpg

 

IMG_20180823_134745.jpg IMG_20180823_134754.jpg

 

IMG_20180823_134656.jpg IMG_20180823_135026.jpg

  

IMG_20180823_135041.jpg IMG_20180823_135020.jpg IMG_20180823_135041.jpg

 

IMG_20180823_135211.jpg

 

Because the children of the family going to a kindergarten from the Meiji era were located in a commercial area, there were many shops boasting old goodwill, saying, "Every boy and girl wearing beautiful kimonos and accompanied by a grandmother and a girl. It was like a Ichimatsu doll," said the old man. She was dressed in Japanese clothes and white aprons.

*********************************************************

Sakamoto Kindergarten paid more than 23 hours a week for childcare and 1 yen a month for childcare. Arima Elementary School (Nihonbashi High School) also costs 1 yen per month, so it was the same as elementary school.

Construction cost-April 1895 As a kindergarten attached to Sakamoto Hirojo Elementary School in Tokyo City, a wooden one-story building of 84 tsubo, 2 go 5 shaku was constructed on the elementary school premises, and the total cost was 3,130 yen.

In 1898, the Flabel Society submitted the "Kindergarten System Niseki Suru Proposal" to the Minister of Education. June 1899 Promulgation of "Kindergarten Childcare and Facilities Regulations" 1 Kindergarten is about to raise infants from the age of three to elementary school. ②The number of childcare hours shall be within 5 hours a day. ③The number of children to be nursed by a baby nurse shall be 40 or less. 1 The number of kindergartens in kindergarten shall be less than 100, and can be increased to 150 in special circumstances. ④Childcare items will be played, singing songs, conversations, and techniques. ⑤The building must be a one-story building with a nursery room, play room, staff room, etc. ⑥The provision of benefits, paintings, play tools, musical instruments, blackboards, desks, chairs, watches, thermometers, heating equipment, etc., and the summary of childcare was also established. -Based on the promulgation of the Elementary School Ordinance in 1890, based on that thought, it was stipulated in the form necessary for that thought. -In the past, it was based on the kindergarten rules attached to the Tokyo Women's High School Normal School, but it was important that detailed legal regulations were established for the first time.

When the elementary school ordinance was revised in August 1900, some amendments such as "You can have a director in kindergarten" were added and included in the enforcement regulations. Regarding the qualifications of the public kindergarten director, `` Precautions for Construction '' also refer to `` Lid-shi Nursery School Tal Rushite Light Business Nyaras or Nursery School Requirement requirements for recuperation of elementary school children and Boss influence of children. Required qualifications and qualifications equivalent to Tal's education teacher Tal's equivalent basic treatment requirements ”. "Homo Testha Elementary School Teacher Examination Committee Nio Teno Yukihi" The degree was determined to be equal to or greater than the regular elementary school main teacher. The treatment of the director of the public kindergarten and the nurse was given to the judge.

1911-11 Childcare hours less than 5 hours per day ⇒ 5 hours or more 2 kindergarten children "100 or less" ⇒ 120 or less in special cases, 140 or less and 3 nursery mothers 40 or less ⇒ 40 or less of 40 or less, and more than 40 childcare items such as "Kindergarten Shinobi elementary school"

Changes in childcare content-The kindergarten at the end of the Meiji era provided childcare with poor liquidity, centered on German frabe-style benefits. Flabel's childcare was an emphasis on, respect, and trust of the creativity of infants, but because the benefits were so well-organized, only that form was accepted. Eventually, criticism of benefits was introduced by the U.S. childcare world, and in the Taisho era, he progressed to childcare centered on the activities of infants himself. In other words, it became a kindergarten that taught me to live.

In the Meiji and Taisho eras, the establishment of public kindergartens was delayed due to the fact that he became a sixth grader at ordinary elementary school and the priority was given to the enhancement of public elementary schools. In addition, the revision of the elementary school ordinance and elementary school thinking rules in April 1911 eased restrictions on the number of kindergarten children, facilitated the establishment of private kindergartens, increased rapidly, and became a private kindergarten independent place . In the Nihonbashi area, there were seven private kindergartens for four public kindergartens, but in the Showa era, the establishment of public kindergartens increased, and one private kindergarten disappeared.

On April 22, 1926, a kindergarten ordinance was designated, and in Chuo-ku, a kindergarten was set up using an independent school building and an empty classroom of an elementary school, saying, "Kindergarten Ha Elementary School Attached Sulkotonari Tokutoku". I have. Currently, except for the independent school building Tsukishima kindergarten, there are elementary schools and kindergartens.

Currently, there are only public kindergartens in Chuo-ku, which is rare in Tokyo, and there is no private kindergarten. Such a rare situation nationwide seems to be a sign of a strong attitude toward education in Chuo-ku. .

"Ayumi of Chuo-ku Education 100 Years", March 30, 1974, Chuo-ku Board of Education issued a reference.

(Mr. Naofumi Taketani, Chuo-ku Kyobashi Asaumi Kindergarten Director, Chuo-ku Tokiwa Kindergarten Director, Yu Saito, gave the consent of the photo.)

 

 

Pillar of Sumiyoshi-jinja Shirine Daibori (Onobori)

[The Rabbit of Tsukuda] August 29, 2018 18:00

The annual festival of Sumiyoshi-jinja Shirine was held once every three years for four days from August 3 to 6 this year. Published in Ansei 4 (1857), Hiroshige Utagawa's 100 famous views of Edo, depicting the festival, and the large banner in the center is very impressive.

 

Both. jpg

The pillar supporting this large banner was dug out of Tsukuda moat on July 1st. The work that began in the morning was that the pillars were lifted by a crane truck after 4:00 pm in order to dig up a total of six places, a braided tree that supports the pillars called "Daki". It was a long work.

 

Excavated July 1. jpg  

Once, two pillars were wrapped near Tsukuda moat and four were dried near the Tsukuda Machikado Exhibition Hall.

 

Two rows are lined up. jpg 

Is this pillar different in shape? According to a local caretaker, the round pillars were from Edo and the square pillars were from Showa.

Later, according to the "History of Sumiyoshi-jinja Shirine Reitaisai festival", four of the six pillars were found to be new in 1987.

 

The pillar, which completed its role at the festival, was moved into the moat on August 12.

 

August 12 Work. jpg 

And today, on August 26, pillars and daki were buried for the festival three years later.

 

Buried work August 26. jpg

 

I was worried about the trigger of the new pillar, but a local person told me that the car was hooked on the rope at midnight and damaged. I want the new four to carve history like the pillars of Edo.  

The fact that a large banner with the spirit of the locals has been fluttering in the blue sky of summer since the Edo period, was clearly understood by digging from the moat and knowing the burial work. 

 

 

 

 

 

portable shrine's main maintenance

[Shitamachi Tom] August 28, 2018 14:00

IMG_7387_R.jpg

Summer festivals were held in many areas of Chuo-ku, and pageants of tradition and exchange were spread. I think that one of the attractions of this area is that such events are firmly rooted.

 

At the Sumiyoshi-jinja Shirine Annual Festival, which was held mainly in the Tsukuda and Tsukishima districts in early August, many people gathered to enliven the big event once every three years. It was the last festival of the Heisei era, and it was a festival that was more energetic than usual.

It is portable shrine that keeps the centripetal force during the festival. Not only the shrines' large portable shrines, but also their own portable shrine in each town will be very active at this time. The pedestal may have a list of donors at the time of pre-war production. The thoughtful portable shrine is a symbol of the region.

 

 

Well, after the festival is over, many regions call portable shrine to the maintenance. After all, it was shaken during the festival, so checking for increments and shaking, and performing detailed repairs is also a preparation for the next festival. A specialist in portable shrine in Tokyo and Chiba will carefully repair it. Because of the detailed work, a gorgeous figure at the festival is established.

Don't you think it's a taste to imagine that the mikoshi that has finished the summer festival is carefully cared for this time?

If you take this opportunity to take an interest in the structure and fine-grained works of portable shrine, I think the festival will broaden your interest.

IMG_7412_R.jpg Structure of portable shrine jpg

 

 

 

Remains of Tsukiji Foreign Settlement

[The Monkey] August 28, 2018 09:00

This year, 150 years after the Meiji Restoration, I visited the neighborhood that was a foreign settlement. When the Edo era changed to Meiji era, a foreign settlement was opened in gunpowder. Tsukiji Akashicho is a land that was literally built and was called gunshot because it resembles Tanegashima Island. Surrounded by rivers on three sides, close to the sea, and foreign ships entered and exited. The wasteland, which was called Hara of Tsukiji, was developed in a few years to become a new port. Due to the shallow bottom of the port, there were no giant ships, no commercial ports like Yokohama or Kobe, and many missionaries, doctors, and international students emigrated.

 

Photo 2018-08-20 13 41 23.jpg

 

The land was auctioned and sold in plots and managed by the luck office. The surrounding area was surrounded by fences, and Western-style buildings such as churches, schools, hospitals, and residences were built. It was regrettable that most of them were lost in the Great Kanto Earthquake.

 

Photo 2018-06-16 11 22 30.jpg Photo 2018-06-16 11 25 35.jpg Photo 2016-01-16 12 30 07.jpg

 

Toysler, a missionary doctor who came to Japan in 1900, founded St. Luke Hospital in 1902, and in 1936, the St. Luke's Chapel was built on the premises. This neo-Gothic church is called "the heart of St. Luke's International Hospital" by Dr. Hinohara and is popular as a place for prayer for patients, families, hospital staff, students, and local people. Currently, worship is performed every day, and from the Tower of the Cross, a melody of the choir flows three times a day with a bell.

 

Photo 2018-06-16 11 12 54.jpg Photo 2018-06-16 11 25 07.jpg

 

In the courtyard of St. Luke's International Hospital, there are three monuments at the memorial hall where Dr. Toysler's residence and the ruins of the American Embassy. In addition, there are many monuments that originated in this area, such as Rikkyo Gakuin, Women's Academy, and Meiji Gakuin.

 

Photo 2018-06-16 11 49 18 (1) jpg Photo 2018-06-16 11 46 38.jpg

 

Bricks and gas lamps from the settlement period are placed across St. Luke's International Hospital across the settlement street. The back is Akashi Elementary School and the opposite elementary school is the oldest church in Tokyo, Catholic Tsukiji Church. This area is also an area that has survived the war.

 

Photo 2018-08-20 13 29 45 (1) jpg Photo 2018-06-16 11 42 44.jpg Photo 2018-08-20 13 38 06.jpg

 

Foreign settlements were abolished following the revision of the treaty in 1899, but the Western spirit, knowledge, and culture of that era, including St. Luke's International Hospital, have had a significant impact on the civilization of Japan and have been passed down. Walking around the city, I was able to touch the features of those days here and there.

 

 

 

Sumida River Terrace _Eitai Bridge

[Slow of Satsuki's Koi] August 26, 2018 12:00

The Eitai Bridge Bridge was built to celebrate the 50th anniversary of the 50th Edo shogunate Shogun Tsunayoshi Tokugawa, and was the first bridge on the Sumida River for a long time until Kachidokibashi was built in 1940. There is a stone monument about 200m upstream from now, but it has been removed due to the construction of Toyomi Bridge.

After Akaho Nanji's defeat at Kira Uenosuke Yashiki, he crossed the Sumida River using this bridge. There is a place where we took a break on the Koto-ku side.

The current Eitai Bridge is one of the reconstruction projects following the Great Kanto Earthquake, built in 1926 and has been designated as a national important cultural property. The Bank of Japan was founded in Hakozakicho, near Eitai Bridge, not the main building of the current Nihonbashi Bank of Japan head office.

Walk through Shinkawa Park from Chuo-ohashi Bridge to Eitai Bridge.

 

00_ Shinkawa Park. JPG 

01_ Shinkawa Park_2.JPG

<<<<<< It is one of the scenic spots along the Sumida River of Shinkawa Park >>>>

02_ Shinkawa Park_3.JPG

<<<<<<<<I have a strong impression. >>>>

10_ From Sumida River. JPG

<<<<<<Sumida River, from Ships >>>>>>>>>>

 

 

20_Eitai Bridge Nameplate (2) JPG  

21_Eitai Bridge Nameplate (10) JPG

<<<<<<Bridge name plate Hiragana is "Etaihashi" and there is no turbidity.

 

 

There are many scenic spots along the Sumida River, and there are many cherry blossom viewing spots, but this is also one of the best places. Many people enjoy cherry blossom viewing during the cherry blossom season. Last time I introduced kawazu-zakura, but there is also a tree that blooms early in Eitai Bridge Nishizume (about two weeks earlier than the cherry blossoms along Shinkawa Park) and blooms next to kawazu-zakura.

 

Eitai Bridge - Below (1.) JPG

 

Eitai Bridge, under (3) JPG

<<<<<<<Reinforcement work is also being carried out here. >>>>

 

Eitai Bridge also passes under the bridge, but the road is low here, so be careful when passing because it is flooded when the tide is full.