Chuo-ku Tourism Association Official Blog

Chuo-ku Tourism Association correspondent blog

Introducing Chuo-ku's seasonal information by sightseeing volunteer members who passed the Chuo-ku Tourism Association's Chuo-ku Tourism Certification and registered as correspondents.

List of Authors

>>About this blog

Recent blog post

Ship imperial procession once again at the Tsukiji Lion Festival! (Namishi Inari Shrine)

[GPP] May 31, 2018 09:00

 From June 6 (Wed) to 10 (Sun), 2018, the main festival of the Tsukiji Lion Festival will be held once every three years.

 We are looking forward to the tour of Miya portable shrine, male and female lions, but in 2018 we can see even more special events and it will be very exciting!

A male lion. jpg

Male lion

A female lion jpg

Female lion

 What! "Miya portable shrine's Ship imperial procession", which was held during the Edo period and has been discontinued until now, is restored! I do it.

Tsukiji Ohashi. jpg

Oh, imperial procession under Tsukiji Ohashi...I'd like to see it.....

 On the afternoon of June 8 (Fri.), imperial procession, carrying Miya portable shrine on board.

 Please note that the tour schedule and route are posted on the special website.

  Special website (http://www.namiyoke.or.jp/shishimaturitokusetsu.html)

 It seems that a TV broadcast is also planned.

  Tokyo Bay Network (http://www.baynet.ne.jp/)

 

 

Tachi Aoi blooms [Tegunsu Street]

[Dimini ☆ Cricket] May 30, 2018 18:00

On a sunny day near the rainy season, tachiaoi is blooming in the planting space along Tepposu Street.

tachi201801.JPG

Tachiaoi (Tachiai) is a perennial plant of the Aoi family, and the Greek word "althaia", which is the etymology of the genus name, is related to "althaino" (treatment), and since ancient times, Tachiaoi has been used as a medicinal herb.

tachi201802.JPG

It is said that it has long been introduced to Japan as a medicinal product.

tachi201803.JPG

The pink and red flowers were blooming, especially the pink flowers were large.

It seems that various varieties have been improved for horticulture.

tachi201804.JPG

Just like the beginning of the rainy season and the end of the flowering season with the end of the rainy season, it seems that there is also another name called "Tsuyuaoi ( rainy season Aoi)".

tachi201806.JPG

It is said that it is called kokekokko flower in a part of Hokkaido and kokekko flower in a part of Aomori prefecture. This is due to the fact that you can play by imitating chicken by attaching a pulled petals to your face etc. ().

tachi201805.JPG

It's finally the rainy season.

 

 

◆ Shiodome River, Tsukiji River, Architectural Roman Highway

[Sumida Fireworks] May 30, 2018 12:00

"Tsukiji Lion Festival" at Namiki Shrine in Tsukiji. This year is the main festival once every three years, and on June 8, the Funa imperial procession, which was held during the Edo period, will be restored. After going out from Tsukiji Market to the Sumida River for a water festival, proceed along the Tsukiji River, which runs between Hamarikyu and Tsukiji Markets, and imperial procession to Ote-mon gate Bridge in Hamarikyu.

 

A free observation space on the 46th floor of Carletta Shiodome, right above the Ote-mon gate Bridge. I could see Hamarikyu on the right, Tsukiji Market on the left, Sumida River on the top, and Tsukiji River on the middle, portable shrine on the imperial procession.

s_hanabi60-1.jpg

 

I came down from the 46th floor to the Ote-mon gate Bridge in Hamarikyu. This bridge, which straddles the Tsukiji River, is also called "Nanmon Bridge". In the past, the Tsukiji River and the Shiodome River flowed in the form of contact, but the upstream of each river has been reclaimed. It is only around Hamarikyu that is pouring water, so it is a valuable place where the remnants of the past remain.

s_hanabi60-2.jpg

 

What kind of landscape was spreading in landfilled and now the highway is running? Let's walk a little along the old river and think about the scenery that used to be near the waterside.

 

s_hanabi60-3.jpg 

 

[Along the old Shiodome River]
The area where old railroad crossing traffic lights are left (1). The name of the town here is Ginza, but in the past it was called Kiboricho. At present, this place where the Ginza Post Office is located was a large Renaissance-style building of the Ministry of Communications from the Meiji era to the Taisho era.

s_hanabi60-4.jpg

It seemed to be facing the Shiodome River and facing the direction of Shimbashi, and there was also a telecommunications museum in the building. Unfortunately, it was burned down in the Great Kanto Earthquake, but in this era there was a waterside landscape that could not be imagined along the current murderous highway.

 

 

 

Sendai Bridge on the Tsukiji River.
It seems to be a bridge that was not in the Meiji Taisho era, and was built as a reconstruction bridge after the Great Kanto Earthquake. In the Edo period, a bridge called "Sendaibashi" was built around here, so it must have been named after that name.

s_hanabi60-5.jpg 

The shape was a bridge called a "reconstruction station-type bridge" created by the Reconstruction Bureau, and was a type of bridge that was built on several nearby rivers. Among them, this Sendai Bridge may have been particularly beautiful, and it can be felt by looking at the remaining main pillars and railings. In fact, it seems like that.

Unfortunately, there is a park space on both sides of the bridge, which makes it impossible to see the exterior of the former Sendai Bridge.

 

I would like to think again about why this bridge was built especially beautifully.

 

 

 

Around the Tsukiji River Remains and Mannen Bridge

s_hanabi60-6.jpg

A statue of the famous dog Tiroli in Tsukiji River Ginza Park near Mannen Bridge. There were many picturesque architectural landscapes in the direction of "Mannen Bridge" and "Uneme Bridge" where Tyroli is facing. It was said that it was located between the foreign settlement in Tsukiji and the brick street in Ginza, so a mixture of Japanese and Western styles was formed. I would like to take a look at it.

 

Before the Great Kanto Earthquake of the Great Kanto Earthquake

From the Tsukiji side, take a look at the Ginza (Kiboricho) side over the Saijo Bridge. The building on the left is the Ginza 6-chome Square Building, which used to be home to Nissan Motor's headquarters. On the right side of Miyuki Street is the Jiji Communication Building (3), which used to be the Ginza Tokyu Hotel building.

s_hanabi60-7.jpgDuring the Taisho era, the large government building of the Ministry of Agriculture and Commerce (2) was lined up here, and the Tsukiji Seiyoken was lined up to the right (3), and along the Tsukiji River, it looked like a Taisho era romance.

 

"Ministry of Agriculture and Commerce" is a Western architecture called the French classic style, and was designed by Takamasa Shinie in 1891 (Meiji 24). It is said that there was also a product display station where samples were displayed for the purpose of encouraging agriculture, industry and commerce, and played a role as a place for breeding industry policies and public-private cooperation.

s_hanabi60-8.jpg 

On the other hand, the place where the next Tsukiji Seiyoken was built was called "Samemachi" at that time. Seiyoken has a long history and opened in 1872 (Meiji 5) at Baba Sanmon in front of the Imperial Palace. However, on the day of the opening, he was burned down by "Ginza Fire", so he moved to Kibiki-cho. The following year, he built a new building in this area of the neighboring town of Saimen, and started full-scale operation of hotels and restaurants.

 

Tsukiji Seiyoken contributed greatly to Civilization and enlightenment in the early Meiji era as a restaurant serving authentic Western cuisine. Considering that it led to the spread of Western cuisine after that, its historical significance was significant.

s_hanabi60-9.jpgThe building was rebuilt in 1909 (Meiji 42), designed by Jan Lettzel in the Czech Republic, and made the Tsukiji River gorgeous. He is also known as the designer of the Hiroshima Prefectural Product Exhibition Hall, which became the Hiroshima Peace Memorial Museum.

 

Unfortunately, along with the neighboring Ministry of Agriculture and Commerce, it was destined to be burned down by the Great Kanto Earthquake.

 

 

 

After the Great Kanto Earthquake of Mannen Bridge

Around the Mannen Bridge, the Tokyo Theater opened in 1930 (Showa 5) after the earthquake. It is said that the heavy figure was also proud of this area (4).

s_hanabi60-10.jpg

Since the nearby Kabukiza was destroyed by fire in the Pacific War, there were times when the East Theater, which survived the disaster, became the center of Kabuki after the war, but it was rebuilt into the current building in 1975 (Showa 50). I have.

 

 

 

"After the Great Kanto Earthquake of the Great Kanto Earthquake"

After the earthquake, Shimbashi Enbujo in Kibiki-cho was completed in 1925 (Daisho 14) next to Saijobashi (5).

s_hanabi60-11.jpgConstruction started before the earthquake, but the completion was extended due to the effects of the earthquake. It is said that this place was where the Tsukiji River was refracted in a crank shape, and before it was built, dense trees were growing. It is said that the moss was the first "go east."

 

Designed by Eizo Sugawara, also known as the designer of Ginza Lion. On the outer wall, there was a terracotta decoration (decorative decoration) that was popular during the reconstruction period of the earthquake, which was one of the features of this building.

 

It was rebuilt in the current building in 1982 (Showa 57). When you enter the lobby from the front entrance, you will be greeted by a square wooden decorative wall. This is made by copying the pattern of terracotta. Late May is the season of "East Odori" every year, and this year marks the 94th anniversary.

 

s_hanabi60-12.jpg 

 

In this way, along the Shiodome River and the Tsukiji River, there was a waterside landscape with architecture that people at the time wanted to make postcards. However, it is really disappointing that we have no choice but to imagine that landscape now.

 

Now, the Metropolitan Expressway runs on the Tsukiji River as if sewing the bottom of the former river, but there is a plan to cover it and make it a large park. If you cover it, you may lose some of the remaining waterside features.

 

However, I would like to think positively that it would be a good thing if we could leave a better landscape for future generations than now.

 

 

 

The sidewalk in Chuo-ku is interesting! 7 [Flower on Terrace]

[Minato kid] May 28, 2018 14:00

A lot of flowers are planted on the promenade of the Sumida River Terrace. These flowers are taken care of by local town councils and volunteers. The Tokyo Metropolitan Park Association calls this activity "Hanamori-san" and supports it in providing seedlings and technical training.

hana01m.jpg

♪ From the "Waterside Terrace Information Bulletin Board" installed on Sumida River Terrace

Today, I would like to walk about 800m promenade up to Minato, Akashicho and Tsukiji 7-chome. Pass through Tsukuda-ohashi Bridge, look up at St. Luke's Tower, and cross the Tokyo Mizube Line (starting and landing in front of Akashicho and St. Luke's Garden), wave your hand on a pleasure boat going through the Sumida River, and eventually meet Kachidokibashi. Here, cute flowers from five groups welcomed passers-by.

hana02m.jpg

♪Members of the Gunpow Garden Association (1)
♪Members of the Chuo-ku Satsuki-kai (2)
♪Everyone at Chuo Ward Welfare Center (3)

hana06m.jpg

♪Everyone at Tatemei Kokumachi Nursery School in Chuo-ku (4)

♪Everyone at Akashi Kindergarten, Chuo-ku (5)


From the cold days when the cherry blossoms had not yet bloomed, the flowers of Hanamori-san were coloring the terrace. In early spring, tulips are at their best, and now it is time to replant. The flowers are beautifully arranged at any time. I'm sure you visit the flowers every day and take care of them. I think it's hard to take care of you, but I'm grateful to Mr. Hanamori.

♪ What kind of flowers will you meet next time, I'm looking forward to it!

Chuo-ku Tourism correspondent Minatokko-chan

sign200.png

No. 13 May 23, 2018

 

 

A book that clearly shows the history of "River and Digging" in Chuo-ku

[Dimini ☆ Cricket] May 27, 2018 18:00

I met a book that clearly shows the history of "River and Digging" in Chuo-ku

hori201807.JPG

It is an Edo-Tokyo Historical Walk that follows the "River and Digging" 20 Remains "of PHP Shinsho"

The author is Tetsushi Okamoto, a book published in November last year.

hori201805.JPG

Ginkgo Hachimangu Shrine, Ginkgo Inari Shrine (1-7-7 Kakigaracho, Nihonbashi, formerly surrounded by Doibori and Tokanbori) (page 71)

There is "Edo Tokyo History Walk", but when it comes to "tracing the river and digging", the content is almost in Chuo-ku.

hori201804.JPG

Venus Inari Shrine (4-9 Nihonbashi Koamicho, the former Inaribori and the approach to the approach) (page 73)

Because it was almost in Chuo-ku, it was very interesting and interesting, and I read it out quickly in a row of scales from my eyes.

hori201802.JPG

Kibikicho Nakadori (near the former Sanjuma Horikawa) (page 80)

Ginza, Tsukiji, Nihonbashi, Hatchobori, Ningyocho ... Even after the Meiji era, even after the end of Pacific War, Chuo-ku was "the Oriental Venice" where rivers and digging were surrounded vertically and horizontally.

hori201801.JPG

Shintomi Inari Shrine (2-9-4 Shintomi, near the former Irifune River) (page 96)

In addition to rivers and digging, the history of the town, the origin of the street, the auspiciousness of shrines and temples, etc. are told along with abundant old maps and old photographs.

It is easy to understand the contrast between old photos and current photos taken from the same angle.

hori201806.JPG

Municipal Akatsuki Park (7-19-1 Tsukiji, where there was once a triangular Akashibori) (page 113)

There is also a detailed "town walk guide" from the nearest stations and exits of Tokyo Metro and Toei Subway, which can be used as a walk.

hori201803.JPG

Tepposu-dori (where the gunpowder was once flowing) (page 113)

I think that it may be enough to be a supplementary reader for the next Chuo-ku sightseeing test (only a personal opinion)

I recommend reading it.

 

 

Sakae Bridge of Maboroshi

[Minato kid] May 27, 2018 12:00

On the downstream side of Akatsuki Bridge in Tsukiji River Park (in the direction of Honganji), there was a time when large-scale sewerage works were being performed. When the soundproof wall was removed, I found something stoney in the grass. If you look closely, it is written as "Sakaihashi".
 

sak01mm.jpg

Since I started studying the Chuo-ku Tourism Certification, I learned that Sakae Bridge was a bridge between Akashibori and Tsukiji River. If you look more closely, it is regarded as a "bridge that does not exist" in the material of Hobo. Why is it like this?...I can't do it.
 
sak02m.JPG▲There were two main pillars: "Sakaihashi" and "Sakae Bridge" (foreground).

 
 
sak05m.jpgIn Akashibori, the current Akatsuki Park area is the former one. It was shaped like a triangle, with "Shinminato Bridge" at the entrance to the Tepposu River and "Sakae Bridge" at the entrance from the Tsukiji River.
In the middle of the triangle, the settlement Chuo-dori crosses between the Adventure Square, but just around that, the Shin-ei Bridge, which was called the entrance to the foreign settlement, would have been built.
 
Akashibori has been used as a boat pool since the Edo period. After the great fire of the Meiryaku era, fishermen from Banshu Akashi emigrated and looked like Tsukuda Island on the opposite bank as Awaji Island. Akashibori was reclaimed in 1970 (1930), and then the Tsukiji River began reclaiming in the 1940s, and there seems to be some places that remained until 1995.
 

(Upper) The entrance to the Tepposu River, Shinminato Bridge, where the entrance to Akatsuki Park / (bottom) Shin-ei Bridge, which is currently located in the middle of Akashibori, is currently "Residential Chuo-dori "
 


sak08mm.jpg

 

In addition, there is a public toilet on the upstream side of Akatsuki Bridge (St. Luke's area), which has been renewed this year. Barrier-free. And a new birth memorial tree was also planted.
 
It is a rapidly changing city in Tokyo, but I would like you to gently leave the main pillar of Sakae Bridge here in this place. Or I think it's better if the nameplate is attached. In any case, I want the passers-by to be cherished.
 
sak08m.jpg

▲A white pigeon that came to Tsukiji River Park
 
 
Chuo-ku Tourism correspondent Minatokko-chan

sign200.png

No. 12 May 22, 2018