"The Relationship with Chuo-ku: Berabo-Tsuta Shigeeikano Yume Story-9"
"Berabo Festival in Nihonbashi" (July 4-July 6)
"A tour of places related to Berabo Juzaburo Tsutaya (with map)" ~
From July 4 (Fri) to 6 (Sun), [Special Exhibition] "Bellabo Festival in Nihonbashi" will be held at "Fukutoku no Mori". Along with this event, how about a neighborhood tour related to Berabo?
(Image "Aoro Bijin Gosho Mirror": Source ColBase (https://colbase.nich.go.jp/))
[Special Exhibition] "Bellabo Festival in Nihonbashi"
(Excerpted from NHK website https://www.nhk.jp/p/berabou/ts/42QY57MX24/blog/bl/pG3k57WNaG/bp/pRy9pmELkR/)
A large exhibition that is full of the world view of the drama, precious shooting props, and a powerful cast visual banner with a height of 2 meters will also appear for the first time at this event. It is a content that can be enjoyed by fans of the drama and those who have never seen the drama yet.
1. Date and time: From July 4 (Fri) to 6 (Sun), 2025 11:00 am to 8:00 pm (* Only on the 6th (Sun), until 7:00 pm)
2. Venue: Fukutoku no Mori (2-5-10 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo)
"A tour of places related to Berabo" (Nihonbashi area)
①Fukutoku-jinja Shrine: https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5920
Next to the event venue "Fukutoku no Mori" of the "Bellabo Festival in Nihonbashi", there is "Fukutoku Shrine". The residence of Toriyama Kengyo, who contracted Segawa, was located near Fukutoku Shrine. It is a hot season, so it is recommended to go by a route that passes underground as much as possible. When you visit Fukutoku Shrine, enter the building of Cored Muromachi and go to the basement floor.
②Kidai Shoran: https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5996
There is "Kidai Shoran" on the wall between Mitsukoshi Main Building and Mitsukoshi New Building on the underground concourse at Mitsukoshimae Station. "Kidai Shoran" depicts a bookstore of Suharaya Ichibei (played by Kotaro Satomi). After seeing "Kidai Shoran" and slip back in time in the Edo period for a while, let's head to "Coledo Muromachi Terrace" as it is.
③Juken Store (Shuken Store): https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5907
When you go out on the ground of "Coledo Muromachi Terrace", you will find an explanation board of "Juken Store Ruins" along the main street (Chuo-dori) on the premises. At Juken stores, there was a shop of "Kinbei Yamazaki", which co-published with Tsutashige on the top page of "Aoro Bijin Gosho Mirror" with Segawa drawn on the top page. Return to the basement and then head to Shin-Nihonbashi Station.
④Nagasakiya: https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5861
On the right hand after exiting Exit 4 of Shin-Nihonbashi Station, there is an explanation board for "Nagasakiya Ruins". While traveling to Choichi Dutch trading post was staying at Nagasakiya, Gennai Hiraga and Genpaku Sugita visited and studied Western studies. Nearby, there is an explanation board for "Kokumachi The Bell of Time Bell Tower Ruins" (see the attached blog for how to get there). You can also walk to Kodemmacho Station from here, but it is hot so it is recommended to move to Kodemmacho Station by subway.
"A tour of places related to Berabo" (Ningyocho area)
⑤Kokumachi The Bell of Time: https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5861
There is "Jisshi Park" right above Kodemmacho Station, and "Kokumachi The Bell of Time" is installed in the bell tower in the park. Gennai Hiraga was meeting with the Dutch in Nagasakiya, and when he was captured and trembling at the Temmacho Prisonhouse, he was constantly listening to the sound of this bell.
⑥Temmacho Prison: https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5849
"Temmacho Prisonhouse", where Gennai Hiraga reached its end, was located in this area including Jisshi Park. On the first floor of the "Jusshi Square Annex" next to the park, there is the "Kodemmacho Prison House Exhibition Hall", which displays a model of the prison.
⑦Koshodo: https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5980
Near Kodemmacho Station, there is an explanation version of the ruins of Tsutashige's book store "Koshodo". Please refer to the attached blog for directions.
Map (Nihonbashi area)
Map (Ningyocho area)
[Past Blogs, References and Sources]
●Past blog:
① Temmacho Prison: Gennai Hiraga https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5849
② Hamarikyu Onshi Garden: Takagari Station of the Tokugawa Shoguns https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5856
③ Nagasakiya, Kokumachi The Bell of Time: Gennai Hiraga https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5861
④ Nihonbashi Choken Store: Segawa “Aoro Bijin Gosho Mirror” https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5907
⑤ Nihonbashi Setomonocho (Fukutoku-jinja Shrine): Kengyo Toriyama https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5920
⑥ Kano school: Sekien Toriyama, Okitsugu Tanuma, Sadanobu Matsudaira https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5987
⑦ "Koshodo" (Nihonbashi-dori Aburamachi): Juzaburo Tsutaya https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5980
⑧ Kidai Shoran: Suharaya Ichibei (played by Kotaro Satomi) https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=5996
●Reference materials and sources (including homepages):
Chuo-ku Monoshiri Encyclopedia, Chuo-ku, National Diet Library, Tokyo Metropolitan Library, National Cultural Properties Organization, Tokyo National Museum, NHK, President, Sarai, Stella Net, Tokyo Metropolitan Park Association, Hamarikyu Onshi Garden, Tokyo Metropolitan Posts and Telecommunications Museum, "Juken Store Ruins" Information Board, Fukutoku Shrine, Kyoto University, Nijo-jo Castle, Metropolitan Museum of Art, Ichimos Tagen, Tsuta Shigetsuyucho Gallery, Jushi Square Tsutashige Gallery, Yotsushiro Shoran
Book Edo Culture Lecture-The Age of Juzaburo Tsutaya and Bookstore-(KADOKAWA), Juzaburo Tsutaya and stylish men! -Successful Ways to Survive the Times - (International and foreign publishers), Mysteries of Juzaburo Tsutaya and Tanuma Era (PHP Research Institute), Juzaburo Tsutaya and Yoshiwara - Tsutashige and the Truth of Yoshiwara Yukaku-(Asahi Shimbun Publishing), Juzaburo Tsutaya and the 13 people who created Edo culture--Utamaro and Sharaku- also had a setman! -(PHP Research Institute), the era of Juzaburo Tsutaya-12 people (KADOKAWA) of Kyoka, Shosaku, and Ukiyo-e, you can see this in one book! Juzaburo Tsutaya and Edo culture (Gakken), Edo masters Juzaburo Tsutaya (Wedge), Juzaburo Tsutaya (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya new edition (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya (Heibonsha), Juzaburo Tsutaya (Honjosha), Juzaburo Tsutaya (Hyokan), Juzaburo Tsutaya (Honsha), Juzaburo Tsutaya), Juzaburo Tsutaya (Hyokan), Juzaburo Tsutaya Juzaburo Tsutaya and Edo's yellow-faced paper (Jiji News Press Bureau), illuminate Edo - Juzaburo Tsutaya's challenge - (Komine Shoten), Juzaburo Tsutaya - Edo Publishing Producer - (Kodansha), Juzaburo Tsutaya - Utamaro, Sharaku, Hokusai - charisma publishers in Edo - (Shueisha), Kano school Yokai (Kikkawa Kobunkan), Edo Nasakusho (Kobunkan), 4 Exploration, Morikei, Ikkei, Kano school, Hokusai, Hokusai, Kano school, Kano school, and Hokusai (Kyosho), 13), Kano school, kai (Kyokai), Koyokai (Kyokai), kai, kai, kai (Koyokai), kai (Kyokai), kai
Official