Official

The so-called "Chindon-ya" was also enlivening the mood of Odeko City.

The mother and the lady who were present are taking a commemorative photo together.

On the last day, the 28th, "Teisui Ichiryusai's talk" was also held from 2:00 pm as usual.

This is a performance unique to Yagenbori Fudoin, where there is a monument to the origin of the talk.

It's a great opportunity to listen for free.

Teisui Ichiryusai is a living national treasure who has been the chairman of the Kodan Association for many years.

In particular, he is good at ghost stories and is called "Kaidan's Sadamizu".

This year's title is "1700".

You all know Chushingura.

Chushingura started bullying from Uenosuke Kira in 1701 when he assumed the role of entertaining Takumi Asanouchi.

Before that, what about it, the servant's skillfulness was successful and the bullied still.

In the previous year's "1700", a person named Minomori Okabe said that after enduring the bullying of Uenosuke, he returned to the power harassment.

It is said that this has doubled Chushingura's "bullying."

One year ago, the title was "Sanpomedetai".

At the end of the year, a samurai of Kobushin, who was struggling with 50 money measures, uses a lower man to borrow money from Mutsumori Matsushita.

But by mistake, I went to mansion of Mutsumori Matsudaira.

It depicts a wonderful world in which only good people appear.

This is the title of Rosmari's favorite.

Edo Dai-Kagura Maruichi Senoshachu, also performed here for three days this year.

This year, Seno Maruichi and the 13th Iemoto took care of me again.

"Edo Dai-Kagura" has a three-day performance three times a day.

26th (Thursday) 11:30, 14:45, 17:00

27th (Fri) 13:00, 14:45, 17:00

28th (Sat) 13:00, 14:45, 17:00

※　The first and third performances every day are about 45 minutes.

※　Since the Ogoma is fired every day, the second 14:45 will be a 15-minute performance only for festival music.

Thank you for waiting, here is the introduction of Mr. Maruichi Edo Dai-Kagura, Senoshanaka.

Daytime images are from 17:00 on the second day, and night images are from 11:30 on the first day.

However, the upper image is the image one year ago, Senma's umbrella acrobatics, Kanawa, and finish.

Then...

It is said that Dai-Kagura originated in the Heian period.

In the Edo period, it was a great epidemic, and the factor was "Ise-sanri".

The common people want to go to Ise-jingu Shrine once in a lifetime.

However, if you live far away, your travel expenses are high and it takes more days, 15 days one way from Edo.

So the priests and children of Ise-jingu Shrine and Atsuta Jingu Shrine, who had also gathered religions, went to various places with lion heads, purifying, and distributing talisman.

It is said that instead of direct worship, that is, Daikagura, from here it was written separately as Dai-Kagura.

It is one of the representative names of Dai-Kagura since the Edo period and belongs to the Atsuta school.

This group went to Edo with the permission of Atsuta Jingu Shrine in 1664 (Kanbun 4), and went around large and small mansions to "exorcise".

After that, in 1669, it was offered to the Shogun's family in the garden of Fukiage Edo Castle.

From here, the Edo business trip became an annual event, and eventually moved to Edo.

Currently, he is very active in various stages, events, and overseas performances.

In addition, during the New Year, there is also a traditional town around the Nihonbashi area.

・・・ This is an introduction of the performance at Yagenbori Fudoin, which I kept you waiting.

『』 The inside is the microphone performance of Iemoto.

"Soon Yagenbori Fudoin, there is a performance of Edo Dai-Kagura going down the stairs.

For three days from today, Toshinoichi sells a lot of things, so please enjoy the Edo Dai-Kagura, which has a 400-year tradition while shopping.

"Let's hear from the festival music of Edo Dai-Kagura, which has become an annual event.

First of all, it is called a driving stall (Uchiko Miyatai), and a stall music that hits step by step.

Following this festival music, driving stalls, Shoden, Kamakura, 4-chome (Shichome), we will enter the stalls. ]

From the left, Kasen, Senwaka, Senkichi, Sentora, and Iemoto.

The staff behind Sentora is injured in his hand, and this time he seems to have been turned around.

"The festival music changes from a stall to a quiet song, a song called Seiten. ・・・』

"Obayashi is a song called Kamakura, another quiet song from the sun. ・・・』

"From Kamakura, it will change to 4-chome, a song with a tempo of festival music.

This song called 4-chome is a joint between shimedaiko.

From here, each other's taiko drum and how they beat each other have changed. ・・・』

"The festival music we are looking forward to, the last song, the raised stall. ・・・』

"Yes, thank you.

I heard the nostalgic festival music of Edo live.

It is a festival music that is the origin of Hina's five-member music.

This is the main art of Edo Dai-Kagura.

"We are performing at Edo Dai-Kagura, which has become familiar in Toshinoichi.

This time, let's watch the lion dance and throw away all the bad luck of this year in order to drop everyone's trouble.

Kotobuki lion dance begins.

In the Edo era, lion dances that were only performed at the daimyo residence with the Shogun, and still in Nihonbashi, the New Year's Day is doing Kadotsuki.

Let's see the lion dance, Kotobuki lion dance.'

"Celebration-thirth-, nice-- ・・・』

"This is the middle of the lion dance in Dai-Kagura, but now the lion is really biting around.

If you chew it around, there will be no customers, so I will go around later. ・・・』

"Here, let's take a look at another famous acrobatics in Dai-Kagura.

There are wonderful acrobatics in Japan as well.

Do you remember? At the end of the 20th century, two houses were built with this acrobatics.

On TV, "Congratulations!"

It's amazing, they're 2 million when the highest gala is the highest, in 20 minutes, yes, houses are built.

Fuji TV used to pay 2 million in the past, so please don't broadcast it here (to the staff of Fuji TV who was recording).

But please be assured, today we have received 50 million from Mr. Fudo and Mr. Yagenbori fudoson Toshinoichi Preservation Society.

(Here, Rosmari, wave your hand saying, "It's a lie!") The person in Chuo-ku waving his hand.

Let's go, acrobatics of umbrellas.

The reason why it stands out is that the umbrella itself spreads out and stands out.

And I turn it on the umbrella.

First of all, turn the cone (mari) and the home fits round. "

The image is Senwaka's performance.

"As you can see, it's going well.

If you think it's good, please clap your hand a lot.

I'll be turning until tomorrow morning."

"Well, today we will communicate with the customer and what to do, we will bring the cone to the customer, so please let it go with the umbrella.

If you do so, you will catch it well. ・'.'

"... yes, thank you, nice control, Congratulations!"

"Now, another one, grandipa, Se-no ... good, good.'

"Well, this sister, all the small children are coming up, Se-no ... good, Congratulations.'

"Let's catch the ball on the umbrella." One releases a cone on an umbrella, and another performer receives the cone with an umbrella.

"Yes, then, 2. (Yes, Sentora-san) '

"... Let's increase one more, or let's say three. (I can't do it, Sentora-san) I can't do it. (Not possible) I'll go, I'll go in good timing, but please be assured, someone fails."

"Yes. (I was able to do it, great success) Yes, it's faster, and it's not impossible.'

"... I've stopped, yes, thank you.

But it's amazing, I said three today, I've never been able to do three at least once, thanks to Yagenbori.'

・・I love Sentora's character.

"Yes, this time it's a gold ring, a gold ring.

When you turn it around, you can hear the sound of the gold ring and the sound of turning beautifully, you have a good mouth, and if you turn well, your home and gold round will improve, let's go. ・・・』

"When you squeeze the umbrella facing the side, this is "Siguregasa on the moon-", return to the original place where the ripples appear to be standing on the moon, and return the ring to the air. Let's go! Jumping eight in Yoshitsune! There is no ceiling today, so let's try the highest one.'

"Now, I'm slowly turning around the umbrella, the slowly turning ring turns small one round on the way, "The arabesque is the character of" no "", and when the large round small turn goes well, the ring gradually gets faster, the ring gradually sleeps, I'll sleep, yes, this is Matsudo's bicycle race. "

"Yes, let's go, get up gradually and get up and get into the black place in the middle, pass through if you don't get in, you'll pass through, today's loop or skip, good, great success! Good, indeed.'

I would like to reiterate that the image at the top is the scene where I decided to do so.

It's a baton touch at home in the middle of the art.

As expected, Iemoto was born in Nihonbashi, 79 years old, but it is the true heart of 72 years of art history.

"Now, this time, I try to try something strange that Senma is a bit strange, then teacup Chawan, Japanese Tea Cup, yes, Setomono, it breaks when dropped, today I can see it from the place where it drops and breaks (I can't break it), turn it, make a beautiful sound, listen and listen, chawan, go! ・・・』

"(The sound of chilien) You can hear the sound of the Setomono turning, let's turn the umbrella fast as it is, look closely at the direction of the tea bowl, gradually (graduate), good, get up, and Itojiri (yes)."

"Yes, the tea bowl is turning upward, your luck is also improving, yes, it is still turning, only the tea bowl, and it turned around.'

"Oh, this time I'm trying square things, when I ask a small child, "What is it?", I almost don't know, and the child who understands it says, "I'm talking about it." ]

"I'm going to say this, masu, then I know the adult, right? How many squares are you? What's it? Yes, did you hear it? Gogo-masu, the box when sowing beans is one sho-masu, half of it, and if you combine two, it becomes one sho. ]

"If the square Masu seems to be turning round, your home will be prosperous. ]

"Now, as you can see, if the square box appears to be turning round, facing the front and facing half, "Yodo's Kawase is a waterwheel (Mizuguruma)-", it is still turning. ]

・・・ I'm sorry, I can't introduce Masu's performance due to the total number of images.

"Well, Kasen, take off halfway, and I wasn't going to do it today special, one more thing today, see the acrobatics of" bee ".

"We make this bee beautifully like this and throw it away, don't hold the red one, rotate it and sort it like this, we go from 3 to 6 today, first 3, this is like this. "

"I'll rotate it twice, pull it out, this time two hands, good, shoulders, manual massage, really tired."

"... It looks like you are pulling out the burdock if you don't rotate, yes it went well."

Mr. Kasen, "Do you want to do it together?"

"Do you do it together?" (The announcement will be replaced by Sentora.)

Sentora: "Yes, master, special appearance, this time Kasen and master will do it together, first master, stand behind."

"Yes, I've been robbed, I'll get it back, it's amazing, and next time I'll go sideways."

Iemoto and Mr. Kasen are perfect for breath.

Sentora-san "I'm taking it from the side, this is really 'crossover', thank you."

"I'll get back, I'm not losing Kasen, my four arms are messed up, I don't know anymore, I'm getting along with you next time, thank you."

"And face each other, the bees go back and forth, from the master to Kasen, good, this time throw one hand, this time, add 2, add 5 in total, yes, yes, go back and forth, increase 6, Well, take a lot of me, and if it goes well, please give great applause, thank you, thank you, great success! "

"Oh, I'm tired, let's see one more thing. ・・・』

"This time it's a well-balanced acrobatics, water acrobatics.

This acrobatics can only be done in such places, spraying water on the stage can not be done anywhere in Japan, the stage is dirty with water, or it is difficult to clean, but we often go abroad, but we will do everything overseas, let's see the most popular arts, water acrobatics, and balance arts. "

"First of all, I take out a long stick, a round one, and we call it" Tsuku ".

There is a board with a bunch on this, a cup with water on that board, well balanced and put it on your thumb, cheek, yes."

"I'll take it to my mouth as it is, take out the fine thread from my hand, the whole building will ride well on this thread, ho, yes, a little, shake, "Oki Ofuna (Funa) Boat (Funa) Yusuri ".

"If you pull the thread on the right and left, you can do such an art, turn it around and turn it on your left hand, "Kin Karakuri is turned lantern." ]

The image shows the performance of Suzusen.

"Yes, the end point, good, good. ・・・』

"This time, I'll have a tea bowl when I eat rice.

And in the tea bowl, the water of this cup will enter, so please see what kind of art you can do."

"I got on the tea bowl, put the water in the cup, it's amazing, I put it in all, I'm replacing it, I took out a thin bamboo toothpick from my hand, I put it in my mouth, The building rides at the tip of the toothpick. "

"If you ride well, let's pay attention to the tea bowl," Ono Komachi is a rain of prayer. "

"Yes, as you can see, the water is scattered clean, yet still, yes, okay."

I can't introduce the image as well. I was ready.

"Yes, I'm going to bite your head, from the left, to the left.

Please be there, it's a bad thing, I'd like you to bow your head with a wish so that next year will be a good year, thank you."

"Yes, thank you, Dai-Kagura, you have seen it.

Then I hope everyone's luck next year is good, I would like to say goodbye to Edomae with three tights.

Please recite, let's go, Iyo, Chocho, Chochochocho, Chochochochocho, Chochochocho.

・・Yes, thank you.'

"Please have a good year, and there are many shops, you need to go shopping and go home.

The year-to-year market has begun today, and we are doing this every day until the 28th.

We also do Fukuhiki, so you can win good things, so please shop a lot. ]

"Dai-Kagura, this is over, thank you."

・・・ Iemoto and Maruichi Senosha, thank you for watching wonderful arts again this year.

Rosmali bought up his handkerchief and returned home.

It was also a very good shopping.

2-6-8, Higashinihonbashi

3-minute walk from Exit B3/B4 of Higashi-Nihonbashi Station on the Toei Asakusa Line

Click here for the homepage of Edo Dai-Kagura Maruichi Senoshanaka.

⇒　http://edo-daikagura.com/japanese/

※　The image of Dai-Kagura is a year ago, and you can see more scenes.

First part ⇒ January 8, 2019

Version 1January 16, 2019

Part 2 ⇒ January 26, 2019

Archive　→　See the previous blog　→　Archive　→　Please select it.　→　January, 2019　→　(Date)