rosemary sea

A Shinto shrine in Chuo-ku ⑥
 ~ Azuma Inari Shrine ~

Remotely navigate the beloved Chuo-ku, rosemary sea.

 

It has been about three months since the "Slightly worrisome Shrine in Chuo-ku" series, the 5th on April 28.

This time, we will introduce Azuma Inari Shrine.

This is one of the "Ginza Hatcho Shrine Tour".

Then...

 

A long history

Shrine 6 in Chuo-ku, a little worrisome.
 ~ Azuma Inari Shrine ~

A fire broke out on "Azuma-dori / Mihara-koji", which developed as the main street after the war, and people in the town wondered, and as a result of a mysterious survey, Inari was enshrined in this corner.

Therefore, after consultation with the whole town, we made a lecture during Kyoto Fushimi Inari, and named it "Azuma Inari Daimyojin".

We visited Kyoto Fushimi Inari Taisha Shrine, received a spirit (Mitama), prayed at guardian god Sanno Hie-jinja Shrine, worshiped at the present location by the special Yoshishi of Miharakoji, and worshiped grandly. Since then, there has been no fire at all, and we have reached the present day with spiritual experience.

Once a year, the festival is held on the first day of Hatsuuma, praying for the development of the city and the protection of fire and theft.

 

 Shrine 6 in Chuo-ku, a little worrisome
 ~ Azuma Inari Shrine ~

<Prayer for the development and fire prevention of the town at the first noon festival>

After the war, the shrine was enshrined in Kyoto Fushimi Inari Taisha Shrine.

At that time, fires often occurred on Azuma Street and Miharakoji, but it is said that after worshiping, it has disappeared mysteriously.

Every year on the first afternoon day of February, a festival is held to pray for the development of the town and the protection of fire and theft.

 -From Chuo-ku Monoshiri Encyclopedia - you can see by walking

 

 Shrine 6 in Chuo-ku, a little worrisome
 ~ Azuma Inari Shrine ~
 Shrine 6 in Chuo-ku, a little worrisome
 ~ Azuma Inari Shrine ~

Gold and silver bells are also shining.

 

 Shrine 6 in Chuo-ku, a little worrisome
 ~ Azuma Inari Shrine ~
 Shrine 6 in Chuo-ku, a little worrisome
 ~ Azuma Inari Shrine ~

This time, I will show you the Edo classical rakugo.

It's the 43rd time.

This time, "Third Year", which can be associated with "Third" of "Miharakoji", was published on August 19, 2020, in the 10th of "Shrine Appealed from Ningyocho Station", 17 So, I chose another "Sanma Ikisho".

<Preliminary confirmation corner>

It's a lot of time.

A standard poem in spoken language from the late Edo period.

Usually, he sang the affection of men and women in four phrases and 26 characters of seven, seven, seven, and five.

The one introduced this time, "Three thousand Worlds ..." is famous, but some people say that the contents explained in the first two lines are mistranslation.

The so-called 2 "Kishomon is a set of three pieces, for yourself, for the other party, for God, so the crows used at Kumano Shrine are one each time they break the quote, three for convenience. I'm afraid that crows from all over the world will die by staying close to you, because I've written an infinite number of orders. "

There is also a theory that Takasugi Shinsaku wrote in the feelings of 3 Oiran, Kogoro Katsura, and Genba Kusaka.

I think Rosmari is a quaint song that includes all 123.

 

Prescription:

A document that swears to Shinto and Buddha that he will not break it when a person makes a contract.

Here, prostitutes exchange Kumano swear with customers and promise a future marriage.

 

 Shrine 6 in Chuo-ku, a little worrisome
 ~ Azuma Inari Shrine ~

"Three orders,"

 

In the past, crows rang early in the morning and it was noisy.

"I want to kill the crows of 3,000 worlds and sleep with the Lord (Nushi: You)."

 

The young husband of the Karamonoya, Mr. I, was worried that the play was over, and my mother was worried and asked to ask the master.

Mr. Ii, who is good at receiving a written statement from Yoshiwara's Oiran "Kisegawa", saying, "If the year is over, you will be a couple."

However, the ridge was also receiving the same contract from Kisegawa.

 

"Talking Kiyoko" came there.

When I heard the story of the two, I was the third victim.

In particular, Kiyoko contributed money. The gold was forcibly made by my sister who served in Nihonbashi.

The three plan to make a foolish return.

 

The master calls Kisegawa to the teahouse. The boar hides behind the folding screen and Kiyoko hides in the cupboard.

"I wrote a swear to Mr. Boar,"

Kisegawa "Oh, it's like a white bunknit and a bunknit falling into a water bottle."

The ridge beam "Omanma grain fell on the water turtle, come out", a boar jumps out from the back of the folding screen.

Kisegawa: "Only two,"

"I wrote it to Kiyoko,"

Kisegawa "Ah, Hyoro Hyoro Hyoro Hyoro, like a shaded peach tree"

The ridge beam "Shad peach tree, come out", three victims are available.

 

"When you write a lie, three crows die in Kumano. Don't do sin."

Kisegawa "Ah, I want to write a lot of lies and kill crows all over the world."

"What do you do?"

Kisegawa "I want to sleep in the morning."

 

Azuma Inari Shrine

Azuma Inari Shrine Shrine 6 in Chuo-ku
 ~ Azuma Inari Shrine ~

5-9-19, Ginza

Exit A5 of Ginza Station on the Tokyo Metro Ginza Line, Marunouchi Line, Hibiya Line, go straight, turn right at Azuma Street, and enter Miharakoji about 30 meters away.